La storia

«Pensare avanti insieme. Competenze unite: Casaton diventa Tegum.»

Dal 1° gennaio 2026, Casaton AG è stata completamente integrata in Tegum AG. Tegum agisce ora come successore legale di entrambe le aziende tradizionali. Questa fusione riunisce competenze, presenza sul mercato e logistica sotto lo stesso tetto e rafforza l’impegno dell’azienda nei confronti di tutti i clienti.

Maggiore disponibilità dei prodotti, un assortimento ampliato, un servizio più rapido e un forte team di vendita interno ed esterno rendono la nuova Tegum AG un partner ancora più affidabile in tutta la Svizzera.

Nel 2004 Tegum AG si è trasferita da Angst+Pfister a Zurigo a Frauenfeld, presso la sede principale del gruppo Janico. Con il nuovo sito, logistica, amministrazione e vendite sono state centralizzate – un passo importante verso una maggiore efficienza e una maggiore vicinanza ai clienti.

Il 1° gennaio 2003 Tricon AG e Tegum AG sono state fuse utilizzando la struttura societaria di Tricon AG, mantenendo tuttavia il nome consolidato e riconosciuto sul mercato «Tegum AG». Questo passo ha creato strutture più chiare, ha unito le risorse e ha rafforzato la posizione dell’azienda sul mercato.

Nell’ambito di un riallineamento strategico, Janico Holding AG ha acquisito il capitale azionario dell’azienda. La società Tricon AG, già esistente, ha agito come acquirente, creando così le basi per l’ulteriore sviluppo e l’orientamento futuro dell’azienda.

Dal 1967 l’azienda distribuisce prodotti tecnici per il settore della costruzione e per l’orticoltura professionale. Nell’ambito di una regolamentazione della successione e per motivi strategici, Tegum AG è stata successivamente messa in vendita.

Nel 1963 l’azienda è stata acquisita da Angst+Pfister AG a Zurigo. Questa acquisizione ha permesso un orientamento strategico più ampio, l’ampliamento della gamma di prodotti e la modernizzazione dei processi e delle strutture interne.

La nostra azienda è stata fondata nel 1956, ponendo le basi per uno sviluppo lungo e di successo come fornitore specializzato di prodotti tecnici per l’edilizia, l’artigianato e l’orticoltura. Fin dall’inizio l’azienda si è distinta per l’impegno verso qualità, affidabilità e vicinanza ai clienti.